本文从隐喻的认知功能入手,探索了隐喻作为一种特殊的修辞对商务英语写作的重要性。文章基于自建小型语料库对商务邮件中的"竞争"隐喻进行例证分析,从隐喻"来源域"和"目标域"的多个角度,围绕商务英语写作实践中的语言阐释、核心语义延展等语用功能进行功能文体分析,试图为商务英语写作教学过程中理论构建和实践提供新的认知视角。