否定词可以构成否定语义,但否定语义不一定只通过否定词来实现,汉语和英语都有不用否定词却表达否定意义的隐性否定。文章聚焦于能够表达隐性否定的一类名词,通过具体实例分析这些名词的否定用法以及能够表达否定语义的原因,并用义素分析法提取汉英隐性否定名词含有的语义特征,挖掘两种语言中隐性否定名词背后的认知机制,从认知语言学的视角对比汉英隐性否定名词的共性与差异。