文化翻译视角下对老舍《茶馆》中英版本的解读

作者：柳景荣

来源：短篇小说(原创版), 2012, (19): 73-74.

• 文化翻译
• 老舍先生
• 《茶馆》
• 英若诚

<正>老舍先生是我国伟大的"人民艺术家",一生创作了大量优秀的文学作品。老舍先生的剧本《茶馆》是经典的文学作品之一。剧本中塑造了大量的人物形象,从他们的身上我们可以看到中国人民的形象,其背后蕴涵了丰富的中国文化信息,带有浓重的文化背景和文化特征,凸显出鲜明的地域色彩和民族色彩。

• 单位
  沈阳理工大学