摘要

Entre 1998-2002 se registraron 16.952 nuevos casos de c芍ncer en Navarra. En los hombres, los c芍nceres m芍s frecuentemente diagnosticados fueron, por este orden pr車stata, pulm車n, colon y recto, vejiga y est車mago, que sumaron el 63,2% de todos los casos de c芍ncer. En mujeres las localizaciones de mama, colon y recto, cuerpo de 迆tero, est車mago y ovario sumaron el 57,6 % del total de los casos. En el mismo periodo, 1998-2002, fallecieron por c芍ncer 4.127 hombres y 2.470 mujeres. El 60 % de todas las muertes producidas por tumores malignos en hombres se debieron a las localizaciones de pulm車n, pr車stata, col車n y recto, est車mago y vejiga. En las mujeres las localizaciones de colon y recto, mama, est車mago, p芍ncreas y pulm車n, sumaron el 49% de las defunciones por c芍ncer. En los hombres de Navarra han aumentado las tasas de incidencia del c芍ncer de pr車stata, ri 車n y linfoma no Hodgkin. C芍nceres evitables, como los relacionados con el h芍bito de fumar (pulm車n, cavidad oral y faringe o p芍ncreas), contin迆an en ascenso, y representan mayor riesgo global de morir por c芍ncer en el 迆ltimo periodo estudiado que en las d谷cadas de los a os 1970 y 1980. A partir de 1995 y hasta la actualidad, la mortalidad por c芍ncer pas車 de ocupar el segundo lugar a ser la primera causa de muerte entre los hombres de Navarra. El riesgo global de muerte por c芍ncer en hombres se ha igualado al primer periodo estudiado 1975-77. Entre las mujeres el riesgo global de muerte por c芍ncer descendi車 un 25% entre 1975 y 2002, a costa fundamentalmente del c芍ncer de mama y de est車mago. Los tumores relacionados con el h芍bito de fumar muestran incrementos tanto en la mortalidad como en la incidencia y emerge como un problema importante de salud entre las mujeres de Navarra. Ha aumentado la incidencia de c芍ncer de mama, en cambio en la mortalidad se sit迆a en cifras inferiores a las del primer periodo 1975-77. El c芍ncer invasivo de c谷rvix se mantiene en tasas muy bajas respecto a muchos pa赤ses europeos, incluida Espa a. En ambos sexos han aumentado el c芍ncer colorrectal y el melanoma mientras que contin迆a el descenso de la incidencia y mortalidad por c芍ncer de est車mago. Between 1998-2002, 16,952 new cases of cancer were registered in Navarre. In men, the most frequently diagnosed cancers were in the following order: prostate, lung, colon and rectum, bladder and stomach, which accounted for 63.2%. In women, the sites were breast, colon and rectum, corpus uteri, stomach and ovary, which accounted for 57.6% of the cases. In the same period, 1998-2002, 4,127 men and 2,470 women died from cancer. Sixty percent of

全文