摘要

双方文化背景的不同决定双方语言运用方式的不同。一方对另一方的文化背景缺乏了解,交际中对另一方的语言涵义产生了误解便引发了跨文化交际的障碍。因此,要使交际顺畅,只有语言形式的掌握还不够,必须深入了解语言其后的社会文化背景,才能在跨文化交际中正确无误地运用语言并很好地理解对方,互传信息。