汉英菜名概念框架元素中语言形式化的突显方式

作者:伍锦辉; 尹铂淳
来源:郑州航空工业管理学院学报(社会科学版), 2016, 35(01): 99-102.
DOI:10.19327/j.cnki.zuaxb.1009-1750.2016.01.024

摘要

汉语菜名概念框架元素语言形式化的突显方式包含了英语菜名没有的语言单位转喻;二者语言形式化过程中,转喻使用的次数皆是最多的,隐转喻杂合皆次之,隐喻皆最少;总之,汉英菜名概念框架元素语言形式化的突显方式的差异不显著,二者存在的共性更多。

全文