《赠汪伦》是李白的名篇之一,有多个英语译文。及物性理论是系统功能语言学的重要组成部分,被广泛应用于语篇分析。文章运用系统功能语言学的及物性理论对《赠汪伦》及其英译文进行分析,比较原诗和其英译、以及英译文之间在及物性方面的表现的异同,希望能帮助读者对原诗和译文有进一步理解。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
