<正>建筑的轻量与轻型化是现代运动、可持续性实践以及环保建筑不言而喻的追求。轻意味着流动、变化、和谐,轻意味着解放、救赎乃至民主。诸多现实建筑话题——例如透明、非物质化、消隐、失重、节能、适应性以及乡土等,都可以借助与"轻"的关联向人类的原初建造追溯。本期组织的前两篇文章即从起源与民间的角度来讨论"轻",并分别关注了本土与西方的建筑原型。