法制新闻报道是一个动态的解构与建构的双向过程。本文以动态语境论为依据,先从理论上分析了法制语篇生成与理解过程中法律修辞的能动性和参数设置;尔后,又以多篇跨国跨境网络英汉法制新闻为对比语料,进一步验证了法律文本语言环境下修辞的动态和能动特征以及这种能动性对于促进普法信息传递、加强法制新闻可信度以及维护法制新闻文体独特性等方面的多重重要意义。