摘要

企业形象是企业在公众心中形成的总体印象,也是公众了解企业来源国的重要窗口。运用语料库辅助批评话语分析法,从标题用词、关键词和搭配词对比分析方面,考察中外媒体对华为公司报道的语言特征及其形象建构。研究发现,中外媒体报道中设置了企业属性和国家属性的双重议题框架,呈现出差异化的话语形式和策略,建构了积极与消极、主体与他者的华为企业形象。结合企业形象的建构动因,有针对性地提出我国外宣媒体提升中国企业形象的应对策略,以期有助于中国企业的国际传播力建设。