摘要

<正>本文选择陕西唐代帝王陵墓壁画为研究对象,分析中英文文本的不同特点;通过分析、论证,探索文化类推、文化注解、信息转换等翻译策略与技巧,为陕西唐代帝王陵墓壁画的翻译提供一些建议性策略,旨在提高陕西唐代帝王陵墓外宣文本的翻译质量,宣传陕西丰富的旅游资源和独特的墓葬文化,使陕西唐代帝王陵墓壁画走向世界。