一般情况下,日语疑问句表达的为疑问功能,但是在实际的言语应用中,会发现有许多日语疑问句不仅仅表达疑问功能还可以表达其它功能。语用学更实际地表现语言的实际功用。语用性因素影响日语疑问句句式使用,可以根据不同的语用环境和实际的情感表达,使疑问功能发生转移,并具有一定的规律可循。