摘要
<正>一、小说的语言卡佛在其访谈录中说,"他(海明威)说过散文像建筑一样,巴洛克时代已经结束。我觉得他说的很对。福楼拜说过类似的话,他说词就像砌墙的砖石一样对此我百分之百的赞同。我不喜欢粗心大意的作家,他们用的词滑溜的放都放不住。"由此可见,小说中看似中学生的语言其实是卡佛精挑细选的砖石,构建了卡佛笔下现实世界的铜墙铁壁。在Whydon't You Dance?的开始部分,中年男子望着前院里自己搬出的家具,想着一"nightstand and readinglamp on his side of the bed,nightstand and readinglamp on her side.Hi...
- 单位