《红楼梦》中的委婉语及其英译

作者：陈娇

来源：湖北广播电视大学学报, 2008, (05): 105-106.

• 委婉语
• 归化翻译
• 异化翻译 Euphemism
• Domesticating Method
• Foreignizating Method

委婉语存在于不同的语言文化中,《红楼梦》中运用了大量的委婉语,本文结合两个英译本分析了《红楼梦》中委婉语的翻译情况。

• 单位
  湖南工程职业技术学院