关联、分离与重申:十七八世纪中朝西方科学、基督教与儒学关系流变

作者：金永植; 张庆伟

来源：自然辩证法研究, 2019, 35(07): 51-60.

DOI：10.19484/j.cnki.1000-8934.2019.07.009

• 西方科学
• 基督教
• 儒家传统
• 耶稣会士
• 儒家学者

东亚儒学世界与西方首次真正意义上的智识相遇,发生在明末东来耶稣会士以及与其晋接的精英儒士之间。耶稣会士携来的基督教福音与西方科学,深刻影响了近世东亚儒学的知识与信仰世界。耶稣会士与东亚儒士以不同的方式关注、回应西方科学与基督教,申明他们对西方科学、基督教及其与儒家传统间互动关系迥异且变动不居的观念。本文试图清理涉及那些要素纷繁复杂的观念,意在勾勒一个用来理解涉及大量人物与漫长时间跨度内复杂变化情势的模型。这一模型突出了论题中关联、分离与重申三个关键词:先是西方科学与基督教的"关联"、"混淆";进而"分离";紧接着是教会与儒士的"反馈",最后衍变为对中国科学传统的"重申"。

• 单位
  山东农业大学