数据驱动学习是指借助语料库检索工具,检索大量的语例,学习者自主习得语言内在规律。本文基于数据驱动这一理论,针对农科学术英语学习者的自主学习需求,以美国当代英语语料库(COCA)为例,引导学生掌握基本检索功能,进行摘要翻译实践,培养学生自主学习能力。