摘要

2017年国家颁布《中国传统工艺振兴计划》,中国的传统手工艺由保护与传承渐进式演化为振兴和实现创造性转化。近年来的非物质文化遗产保护工作大力开展为传统工艺振兴建立了基础,传统手工艺走向现代化是时代的需求。在转化的过程中要厘清传统手工艺的历史与现代价值,明确何谓传承之核心,何谓转化之必要。本文立足于湖北省老河口木版年画,探索传统手工艺现代化的实践道路,从手工艺的自我革新、社会环境和情感联结等方面分析发展困境中的小众手工艺走品牌化发展的可行性,提出具有建设性的老河口木版年画品牌化发展的道路,从而提升传统手工艺的内在生命力和可持续的发展动力。