摘要

<正>有一句德国谚语:"一个家庭没有书籍,好比一间房屋没有窗户。"德意志民族对于书籍的喜爱由此可见一斑。尤其是优秀的世界文学译本,为坐观天下的德国公民打开了一扇瞭望他国文化图景的精神之窗。许多外籍作家如巴西的保罗·科埃略、日本的村上春树,由此相继进入德语文学视野并受到广大书迷的追捧。而每年的诺贝尔文学奖得主更是成为其各大报纸、期刊书评版的主打推介对象。