摘要
El an芍lisis de las redes sociales permite determinar las relaciones de colaboraci車n que se establecen en cualquier estructura organizativa. Una fuente de informaci車n como la Revista Cubana de Ciencia Agr赤cola puede estudiarse para determinar ese tipo de relaciones entre sus autores. Esta es la publicaci車n cient赤fica m芍s importante emitida por el Instituto de Ciencia Animal; su periodicidad es trimestral. Con el objetivo de identificar los autores m芍s prominentes en materia de cooperaci車n e intercambio de informaci車n/conocimiento y las relaciones de colaboraci車n m芍s frecuentes en la Revista Cubana de Ciencia Agr赤cola, se estudiaron los 361 art赤culos publicados por la revista entre 1999 y 2007. Se emple車 Microsoft Office Excel 2007 para registrar y normalizar los datos; Ucinet para el an芍lisis de las matrices y NetDraw para representar las redes sociales. La identificaci車n de los autores m芍s destacados con respecto a la cooperaci車n en la revista y sus relaciones de colaboraci車n permiti車 identificar frentes de colaboraci車n y de intercambio de la informaci車n/conocimiento, lo que, sin dudas, facilitar芍 la comprensi車n de los cambios que se deben realizar para mejorar su acceso a este insumo esencial de la actividad de toda organizaci車n moderna. The analysis of the social networks allows determining the relationships of collaboration established in any organizational structure. An information source like the Revista Cubana de Ciencia Agr赤cola can be studied to determine that type of relationship among their authors. This is the more important scientific publication edited by the Instituto de Ciencia Animal; their frequency is quarterly. With the aim to identify the most prominent authors as regards cooperation and exchange of information and knowledge and the most frequent relationships of collaboration, the 361 articles published by the journal between 1999 and 2007 were studied. Microsoft Office Excel 2007 was used to register and to normalize data; Ucinet, for the matrix analysis, and NetDraw, to represent the social networks. The characterization of the most outstanding authors with regard to the cooperation in the journal and their collaboration relationships allowed to identify collaboration fronts of collaboration and the exchange of the information/knowledge, what, without doubts, it will facilitate the understanding of the changes that the organization should be carried out to improve their access to this essential input of the activity of all modern organization.