近年来,随着中国品牌的不断崛起,中国产品在国际市场上已经具备较强的国际竞争力,引发外媒报道。如何读懂外媒新闻报道,正确分析相关新闻事件是亟需解决的问题。通过研究美国《华盛顿邮报》2019年有关中国手机行业的相关新闻报道,以Lakoff和Johnson提出的概念隐喻为视角,从方位隐喻、本体隐喻和结构隐喻三个方面,分析报道中涉及到的隐喻现象,揭示美国媒体对中国手机行业的态度评价,借此引导人们用隐喻思维阅读外媒新闻报道,提高批评分析文本的能力。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
