服饰习语中的隐喻现象及翻译

作者：金娟

来源：湖北成人教育学院学报, 2013, (03): 159-161.

DOI：10.16019/j.cnki.cn42-1578/g4.2013.03.022

• 服饰习语
• 隐喻
• 翻译 Clothing idioms
• Metaphor
• Translation

习语是人类语言的精华。它反映了各个民族的生活习惯,思维方式,价值观等方面。服饰习语作为习语中的一部分,也同样折射出民族文化的特点。本文试图探索服饰习语中的隐喻现象,并且对习语中的隐喻翻译提出建议。

• 单位
  武汉工程大学