摘要

<正>随着改革开放不断深化发展,国与国之间交流和学习越来越密切,机械铸造行业的发展也有了巨大的飞跃,我国加快脚步向世界各国学习先进技术,国外机械制造设备和机械铸造技术被我们学习和引用,这也对机械铸造行业的专业英语提出了更高的要求。因此,机械铸造专业英语的汉译英策略研究也起到了举足轻重的作用。机械铸造英语是专业英语的一部分,不仅具有英语本身的语言知识体系,还有独立语言特征。探讨了机械铸造专业英语的语言特点,并结合实际案例,探究了其汉译英研究策略。