浅析分析化学英语的句法结构特征及翻译模式——评《分析化学(双语版)》

作者：陈敏

来源：中国无机分析化学, 2023, 13(12): 1498.

<正>随着社会的不断进步,化学英语的句法结构特征及翻译模式的创新备受关注和重视。由大连理工大学分析化学教研室编著,大连理工大学出版社于2008年11月出版《分析化学(双语版)》一书,是化学英语的句法结构特征及翻译模式创新领域的重要成果,该书结合基本案例对化学英语的句法结构特征以及翻译模式进行综合分析,意义重大。该书共10章内容,第1章对化学的性质、作用、分类以及全过程等进行了阐释;第2章对定量分析中的误差及数据处理等进行了论述;第3章则呈现出了滴定分析法等内容;第4章则分析了电位分析法等内容;