邓旒在《保赤指南车》第5卷中记述了他在家乡设立痘房为乡民种牛痘的技术及经验总结,从中可见他在牛痘接种术的实践和推广过程中融合了他在中医书籍中学到的人痘接种术,包括改进了牛痘接种术的时间、改变了牛痘苗的保存方法和牛痘的接种部位,并加强了牛痘接种后的调治和护理。在当时牛痘苗制备和保存无标准的情境下,这种融合在一定程度上提高了牛痘接种术的安全性和有效性,为天花的预防作出了独特的贡献。