摘要

森政弘的概念"不気味の谷"多被译为"恐怖谷",但本文认为"恐惑谷"与其词汇内涵、概念本身、问题脉络、接受情况和现象成因等更吻合。类人机器人引发了人的自我、同类和"它者"认知困惑,进而引发人的排斥、不安或害怕,这种"恐惑"关乎人在当下和未来的自知、自寻和自适。关于恐惑的探讨不仅要关注类人机器人,而要更加关注人的感知与自身(即"人转向")。