从《阿甘正传》谈电影字幕翻译中的策略

作者：黎妍

来源：中国电力教育, 2011, (16): 194-195+197.

• 字幕翻译
• 阿甘正传
• 翻译策略

与其他类别的翻译不同,字幕翻译有其特殊的优势和限制,因此,试图通过分析字幕翻译的优势和限制,并以电影《阿甘正传》为例,探索字幕翻译中的翻译策略。