从焦点的类型看“的”字结构的语义

作者：刘莹; 程工

来源：中国语文, 2021, (01): 28-127.

• “的”字结构
• 宽焦点
• 窄焦点
• 肯定语气
• 已然性

本文从焦点类型(宽焦点与窄焦点)的角度,对现代汉语"的"字结构的语义作出进一步的论析。基本观点是:1)宽焦点句中,说话人以全句表达的命题或命题真值为焦点,其中"的"是语气词,用来加强肯定语气。具体而言,它预设会话双方对该句所表命题p的信念不一致,并断言p为真。用"的"的目的在于,强调p为真,并试图让听话人接受p。2)窄焦点句则对应严格意义上的分裂结构,以句中某一成分为焦点,其中"的"标记事件的已然性,用来表达该事件在已经发生的某一时段为真。分出这两种语义的"的",能更好地解释文献中的一些难题,如"VO的"转换为"V的O"的条件、这两类结构语义上异同的根源及"V的O"结构合法性的允准条件等。此外,本文还讨论了一些与"的"字句相关的基础性问题,如"是"字句、"是……的"句、"的"字句与分裂结构的关系、上述结构在语义上的分工及"是……的"句中"是"省略的条件等。这些问题的澄清,为"的"字句的进一步研究奠定了基础。