摘要
英国诗人奥登在20世纪40年代初期移居美国,并完成了诗剧《海与镜》,续写了莎士比亚的经典剧作《暴风雨》,以此来阐释自己的“祛魅论”。本文通过跨文本阅读的视角分析奥登对莎剧中人物形象的重塑,指出这一时期奥登诗学观的主要特点,即对权力等级的建构、文学的功用,以及读者与作者关系等进行一系列的祛魅。本文从上述三个方面分析奥登“祛魅论”的要义,并指出:在权力等级的建构方面,对《暴风雨》中人物矛盾的和解方式提出质疑,并以剧中对“魔法”的祛魅解构权力体系所建构出的等级制;在文学之功用方面,以“海”与“镜”为隐喻,驳斥说教性的诗学观;在读者与作者关系上,以凯列班为自己代言,寻求诗歌阅读的个体性与戏剧欣赏的群体性之间的平衡。
- 单位