翻译教学中的美学教育渗入

作者：吴少娟

来源：内蒙古电大学刊, 2011, (06): 96-97.

DOI：10.16162/j.issn.1672-3473.2011.06.013

• 翻译教学
• 美学教育
• 审美

美育的渗入已成为翻译教学的主要环节之一。翻译教学中的美学教育旨在提高学生的翻译审美能力即对原作的艺术魅力的鉴赏和对原作审美效果的传达。学习者在篇章翻译实践中务必处理好局部美与整体美的统一,形与神的统一,文字美与音韵美的统一,连贯美与逻辑美的统一。

• 单位
  北京理工大学珠海学院