科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
歌德认为叙事谣曲作为一种重要的民间文学形式,融合了文学中最基本的要素。歌德创作的叙事谣曲充斥着魔鬼、女妖、摩诃天、魔法师等自然魔幻题材,其中涵盖了东西方不同的宗教信仰和不同国家的民间传说。在融合多元文化的基础上,作者根据自己的创作理念进行了改写与再创造,给作品赋予了引人入胜的奇幻色彩和深刻的思想内涵。从侨易学的视角出发,以《柯林斯的未婚妻》《魔王》和《神与舞女》为例,展开对歌德叙事谣曲中的侨易现象的研究,可以揭示其背后的动力因素和文化融创形成的质变,并通过"观侨阐理""取象说易"和"察变寻异"的方法,探究相关侨易过程中体现出的世界文学观。
- 单位
