现代汉语短时段副词"尚且""姑且"的用法具有一定的相似性,经常出现换用的情况。通过追溯"姑且""尚且"的词汇化和语法化过程,从语义、句法及语用等方面考察二者的共性与差异,以及构词语素"且"在二者演变过程中的重要作用,指出语义和句法上的相同点是二者换用的基础,而各自独特的语法特征又成为制约它们自由换用的因素。