Tecnolog赤a, literatura t谷cnica y dise o de m芍quinas de guerra durante la baja Edad Media occidental: el Thexaurus regis Franciae acquisitionibus Terrae Santae de Guido da Vigevano (1335)

作者：Garcia Fitz; Francisco

来源：Anuario de Estudios Medievales, 2011.

• medieval war technology
• technical literature
• war machine
• Guido da Vigevano
• tecnologia belica medieval
• literatura tecnica
• maquinas de guerra
• Guido da Vigevano

Although during the early centuries of the Middle Ages in the West the military treatises of Antiquity did not fall completely into oblivion (as can be demonstrated by the diffusion achieved by Vegetius＊s work), and despite the fact that the technology and design of war engines had undergone some important advances, the fact is that not until the fourteenth and fifteenth centuries did technical literature designed to spread new and sometimes imaginative models fl ourish. Against this backdrop of renewed interest in the design and construction of this type of machines, the report that Guido da Vigevano presented in 1335 to Philip VI of France for the recovery of the Holy Land represents a milestone because of its originality, the mixture of pragmatism and fantasy, and the infl uence of Guido＊s proposals on later authors. Aunque durante los primeros siglos de la Edad Media occidental no lleg車 a olvidarse del todo la tratad赤stica militar cl芍sica, como demuestra la difusi車n de la obra de Vegecio, y a pesar de que la tecnolog赤a y el dise o de m芍quinas de guerra conoci車 algunos avances importantes, lo cierto es que habr芍 que esperar a los siglos XIV y XV para que se produzca el florecimiento de una literatura t谷cnica destinada a difundir nuevos y a veces imaginativos modelos. En este panorama de renovado inter谷s por el dise o y construcci車n de este tipo de ingenios, el informe presentado en 1335 por Guido da Vigevano a Felipe VI de Francia para la recuperaci車n de Tierra Santa representa un hito fundamental por su originalidad, por la mezcla de pragmatismo y fantas赤a, y por la influencia de sus propuestas sobre autores posteriores.