摘要
亨廷顿在《文明的冲突与世界秩序的重建》中,将土耳其表述为"最无所适从的国家"①,因为它处于亚欧大陆的中间,土耳其上层人士把国家定位在西方社会的范畴里,进行彻底的西化,但西方国家拒绝接受这样的定位,土耳其本身就处于这样"无所适从"的尴尬境地中。埃利芙·沙法克因其东西方交杂的文化身份,故而将后殖民的视角带入了《伊斯坦布尔孤儿》这部小说,叙说土耳其社会在西化过程中的冲突矛盾。文章试图以后殖民批评的方法,通过分析小说中最能体现矛盾冲突的"昆德拉咖啡馆"来解构土耳其社会在这一过程中的身份迷失。
- 单位