“他塑”困境下双语主持人跨文化传播的破局思路

作者：牛俭; 王琦^*

来源：传媒, 2023, (18): 53-56.

• 跨文化传播
• 他塑
• 双语主持人
• 高低语境

双语主持人是中外交流的桥梁。面对跨国社交媒体平台的封锁局面与对外传播中的中国国家形象“他塑”处境，我国电视节目双语主持人可通过增强文化属性与主持人个人受众黏性、借鉴外交使团式的国际平台型媒体叙述方式、利用高低文化语境差异的转化，进行更加高效的对外跨文化传播。

• 单位
  上海戏剧学院