非营利组织及其近义名词:语词变幻的背后

作者：刘太刚

来源：江苏行政学院学报, 2009, (03): 80-84.

• 非营利组织
• 非政府组织
• 公民社会
• 市民社会
• 非赢利组织
• 非盈利组织 Nonprofit Organization
• Nongovernmental Organization
• Citizen Society
• Civil Society
• Not-for-Profit Organizations

在中国诸多与"非营利组织"词义相近的名词,为争夺官方认可权和大众认可权展开了博弈。其中,"非营利组织"较"非政府组织"的后来居上,"公民社会"取代"市民社会","非营利组织"淘汰"非赢利组织"和"非盈利组织"——这种语词博弈的背后,反映出非营利组织这一西学理念在中国这样一个异质文化的环境中所遇到的引导、牵制和约束。

• 单位
  中国人民大学