中国传统文化历史悠久,艺术文化作为传统文化的重要组成部分,在陶冶情操、提高审美情趣等方面发挥着重要的作用。平面设计是借助多种方式来创造和结合符号、图片和文字传达想法或讯息的视觉表现。在互联网时代下,艺术的传播范围进一步扩大,平面设计在新时期除结合时代艺术元素以外,越来越重视与我国传统文化相融合。对平面设计与传统美术相结合的必要性进行了分析,探讨了传统美术在现代平面设计中的主要应用方向以及平面设计中的传统美术传承与创新对策。