摘要

2015年3月28日,国家发展改革委、外交部、商务部联合发布了《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》,由此,"一带一路"的战略构想正式拉开序幕,并在国内外赢得喝彩并掀起了一场讨论和热议。面对沿途诸多国家和省份的多元化文化背景,媒体在媒介生产和跨文化传播的过程中,也势必会面临国别差异化、文化多元化、语言多样化、传播语境复杂化的现实。在这一跨文化传播的过程中,强力而有效的跨文化传播策略就显得尤为重要。