"彭排"一词是汉代以来的俗语词,《释名·释兵》将其解释为"彭排,军器也。彭,旁也,在旁排敌御攻也。"本文运用训诂学、音韵学的相关知识,考察古文献例证,探得"彭排"应作"榜排(牌)",乃为同义连用,二者皆为"板"。