京津冀协同发展为三地高校英语人才的培养提供了良好的发展机遇。本文旨在分析当前天津地区高校外语翻译人才培养的现状,探究如何在与北京、河北两地教育资源交流互补的基础上,尝试提出外语翻译人才培养新模式的可行性建议,从而培养出更多的复合型、实践型的翻译人才。