德语作家赫尔曼·黑塞痴迷东方文化特别是中国古代思想,他对儒、道、释思想的接受和创造性转换遵循一个基本轨迹,即在青年时代钟情道家哲学,中后期转向儒家学说,老年趋于佛教禅宗。黑塞融汇中西方文化的努力与成就,对当代中国如何汲取世界各国文明养分、转化与发展中国传统文化、建立文化自信以启迪。