摘要

话语互动分析基于批评话语研究的原则,注重在“语言使用”和“社会因素”两个层面探究社会实践中不同话语相互作用产生新话语的机制。本文运用这一研究方法,美国前总统特朗普能源新政演讲为分析语料,探究演讲者在政治实践中创造新话语的机制。在语言使用层面进行话语互动分析,发现演讲者将社交媒体的言说方式“再情景化”到政治演讲语体之中,使该演讲成为政治精英语言与草根民众语言的“杂糅”体,形成民粹主义新话语。在社会因素层面进行话语互动分析,发现语言使用层面出现“杂糅”现象是演讲者“意识形态”作用的结果,即是演讲者为迎合选民的政治经济利益提出发展化石能源新政、为获得选民认同而采用其言语方式的结果。对此进一步分析,可认为语言使用层面的“杂糅”是民粹主义新话语的一个特征,而本研究剖析的该“杂糅”现象产生过程也体现出新话语的生成机制。该案例研究表明,从“话语互动”视角对民粹主义新话语的生成机制进行研究,可以较为清晰地认识民粹主义新话语的语言特征,以及民粹主义者在其政治实践中创造新话语的方式,这也在普遍意义上为认识社会活动者创造新话语的机制提供了借鉴。