作为莎士比亚第一部悲剧,《泰特斯·安德洛尼克斯》经历了受观众喜爱、被学界贬低、重被学界重视的历程。我国对该剧的研究视角和研究成果并不多。本文拟从跨文化的角度,研读剧中所展现的古罗马文化,从王位继承制及君臣之礼、婚配原则及丧葬之礼、女性地位及行为准则三个方面,与我国古代传统文化相对照,展现它们的相似之处,从而证明跨文化共性无处不在。