摘要

<正>党政文献对外翻译是我党对外宣传工作中一个十分重要的组成部分。党政文献对外翻译是一项高度组织化的集体工作。回顾历史,可以发现,党政文献,特别是党和国家领导人著作、党代会政治报告等重要党政文献都是在中央的统一领导和部署下,由专门机构牵头,集中多家单位的优秀人才,按照统一的指导思想、工作机制和流程,明确分工、协作配合完成的。从已有的实践经验来看,组织跨多个部门、跨多个领域的集体翻译活动,如果只是对各个要素进行简单的堆