摘要

毛姆的作品《面纱》发生在中国香港这一城市背景下,延续了毛姆作品中一贯的异域特色。文章从比较文学形象学的角度出发,重点剖析作品中出现的几个代表人物,通过他们的言谈举止发现《面纱》下中国形象的多重性。第一,受西方社会集体无意识的优越感影响,毛姆对中国有一定程度的误读,在他笔下的中国也是一个落后混乱的殖民地;第二,毛姆从自身对东方神秘文化的浓厚兴趣出发,将笔下的中国塑造为玄妙神秘的文化古国;第三,在老庄思想的渗透下,《面纱》中的中国亦是一处恬静淳朴的世外桃源。文章从这三点出发,对《面纱》中的中国形象做出了全面阐释。