随着计算机技术的不断发展,水电厂计算机监控系统应用日益广泛,稳定可靠的UPS电源是保证计算机监控系统运行安全的关键。针对潘家口水电厂改造前的计算机监控系统UPS电源系统运行问题提出双机并联冗余改造方案,重点探讨UPS系统电源选型、UPS系统电源改造、UPS系统电源双机冗余运行模式、UPS系统硬件冗余设计、UPS系统单机运行方式,并分析改造后UPS电源系统应用情况,结果证明该方案具有较高可靠性,可以作为类似水电厂UPS电源系统改造的技术参考。