本文通过分析思悼世子的妻子惠庆宫洪氏用谚文写成的韩国近代宫中文学之宝石《恨中录》选段,从连缀、分缀、合用并书和七终声法等标记法层面,头音现象、颚音化现象、圆唇母音化现象等音韵论层面以及词汇使用、词末语尾使用等语法论层面全面分析并总结韩国近代国语的语言特征。