乡间雪景

作者：V.S.奈保尔; 兰秀娟

来源：英语世界, 2020, 39(12): 14-18.

V. S.奈保尔(1932—2018),印度裔英国作家,曾获布克奖、毛姆奖、英国大卫·柯恩文学奖等奖项,并于2001年获得诺贝尔文学奖。奈保尔曾在世界各地广泛游历,创作了大量以亚、非、拉等第三世界为题材的小说与游记。本文节选自奈保尔的小说《抵达之谜》(The Enigma of Arrival,1987)第一章"杰克的花园"(Jack’s Garden)。该小说以倒叙的手法再现了奈保尔在英国的乡村庄园以及旅行中对自我和世界的审视。小说字里行间彰显了作者对景与物的敏锐洞察力,满含他对英国乡村庄园的人与景的怀念。在作者的回忆中,他的故乡特立尼达与英国乡村的四季交替出现,展现了他作为异乡人的孤独。

• 单位
  北京语言大学