摘要

<正>世界上任何一个民族都有自己的称谓系统,由于文化的不同,称谓语也各有特色。"老"是汉语中比较活跃的词缀,以"老"构成的称谓语更是经常出现,在翻译过程