英汉疾病委婉语的对比分析

作者：陈蕾

来源：考试周刊, 2015, (68): 17-18.

• 英语
• 汉语
• 疾病
• 委婉语

出于忌讳或追求文雅,英语和汉语中都存在大量委婉语,这种语言现象在表示疾病方面尤为突出。本文通过对两种语言中表示疾病的委婉语进行形式和语义上的对比,揭示其异同点,以促进英汉文化交流、翻译及教学工作。