杰哈·简奈特的超文本成分是指一种“临界”或“门槛”（thresholds），它们介于文学性作品原著与出版惯例之间。随着研究的深入、学科的发展，其范畴由文学性文本拓展到了非文学文本，其内容也不再只是涉及传统出版惯例，还包括了文本所基于的各种条件（包括译者自身目的因素、读者因素、社会因素等）。本文将对《桃花源记》林语堂和戴维斯两种译本中的超文本成分进行分析。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
